трубная арматура

трубная арматура

 

трубная арматура
-
[IEV number 442-02-04]

EN

conduit fitting
a device designed to join or terminate one or more components of a conduit system, or to change direction
[IEV number 442-02-04]

FR

accessoire de conduit
dispositif conçu pour assurer la jonction de plusieurs composants d'un système de conduits, ou pour assurer une terminaison ou un changement de direction
[IEV number 442-01-04]

4.4. Для соединения и присоединения пластмассовых труб следует применять соединительные муфты и уплотнительные втулки по ТУ 36-1728-81, мерные отрезки шланга из термоусаживающегося материала.
4.5. Для соединения и присоединения стальных труб следует применять: муфты прямые по ГОСТ 8966-75, муфты чугунные по ГОСТ 8954-75*, муфты переходные по ГОСТ 8957-75*, футорки по ГОСТ 8960-75*, контргайки по ГОСТ 8968-75, сгоны по ГОСТ 8969-75, прил. 14. Допускается применять муфты раструбные и мерные отрезки труб большего диаметра, а также гильзы из листовой стали, изготавливаемые в МЭЗ.
[Министерство архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства. Концерн «ЭЛЕКТРОМОНТАЖ». Инструкция по монтажу электропроводок в трубах]
 

Тематики

  • электропроводка, электромонтаж

EN

  • conduit fitting

DE

  • Elektroinstallationsrohrformstück

FR

  • accessoire de conduit


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "трубная арматура" в других словарях:

  • трубная арматура, не распространяющая горение — [IEV number 442 02 27] EN non flame propagating conduit fitting a conduit fitting which is liable to catch fire, as a result of an applied flame, but in which the flame does not propagate and which extinguishes itself within a limited time after… …   Справочник технического переводчика

  • композитная трубная арматура — [IEV number 442 02 26] EN composite conduit fitting conduit fitting comprising both metallic and non metallic materials [IEV number 442 02 27] FR accessoire composite de conduit accessoire de conduit comportant à la fois des… …   Справочник технического переводчика

  • металлическая трубная арматура — [IEV number 442 02 24] EN metal conduit fitting conduit fitting which consists of metal only [IEV number 442 02 24] FR accessoire métallique de conduit accessoire de conduit constitué seulement de matériau métallique… …   Справочник технического переводчика

  • неметаллическая трубная арматура — [IEV number 442 02 25] EN non metallic conduit fitting conduit fitting which consists uniquely of non metallic material and has no metallic components whatsoever [IEV number 442 02 25] FR accessoire non métallique de conduit accessoire de… …   Справочник технического переводчика

  • пластмассовая трубная арматура — изоляционная трубная арматура [IEV number 442 02 23] EN insulating conduit fitting conduit fitting which consists of insulating material, and which has no conductive components [IEV number 442 02 23] FR accessoire isolant de conduit accessoire de …   Справочник технического переводчика

  • Фонтанная арматура —         (a. Christmas tree; н. Eruptionskreuz, Eruptionsarmatur; ф. tete d eruption, tete d’ecoulement, arbre de Noёl ; и. armadura de surtidores) комплект устройств, монтируемый на устье фонтанирующей скважины для его герметизации, подвески… …   Геологическая энциклопедия

  • Нефтегазовая арматура — Обвязка колонная Нефтегазовая арматура номенклатура машиностроительной трубопроводной арматуры, используемой в нефтегазовой отрасли. Содержание …   Википедия

  • Фонтанокомпрессорная арматура —         устьевое оборудование для управления работой газовых и нефтяных скважин. Устанавливается на колонную головку, которая служит для обвязки между собой обсадных колонн, спущенных в скважину при её бурении. Ф. а. состоит из двух частей:… …   Большая советская энциклопедия

  • Запорная арматура —         трубная (a. valving fittings, valve accessories; н. Absperrarmatur, Verschluβarmatur; ф. accessoires d arret, robinetterie; и. armadura de cierre) устройства для управления потоками транспортируемых материалов (природных газов, нефти и др …   Геологическая энциклопедия

  • Фанера трубная — – фанера двухслойная с взаимно перпендикулярным направлением волокон. [ ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Фанера Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»